Descrição do produto

O 699 é um transmissor de pressão diferencial e relativa de baixa pressão para ar e gases neutros, fabricado pela Huba Control AG (Würenlos, Suíça) e comercializado no Brasil pela NOVUS Produtos Eletrônicos. O elemento sensor é uma célula cerâmica Al₂O₃ (96 %) com diafragma de silicone, alojada em caixa de policarbonato com suporte de montagem já integrado para parede ou teto.

A característica central da linha é a faixa de medição comutável: o próprio usuário escolhe entre as faixas do modelo por meio do DIP-switch interno, faz o ajuste fino do fundo de escala pelo potenciômetro e reinicia o ponto zero por um botão de Reset, sem precisar trocar de equipamento.

Esta variante mede as faixas comutáveis de 0 a 16, 0 a 25 e 0 a 50 mbar (equivalentes a 1600, 2500 e 5000 Pa), tipo 699.917025110 do fabricante, e é a versão com display LCD.

Benefícios e composição

Opções de fábrica da linha 699 — definem o código do produto

As opções abaixo existem no catálogo do fabricante e mudam o código do produto; não são ajustáveis depois da compra. A configuração desta linha é a descrita em Especificações técnicas.

• Pré-ajuste de entrega: faixa máxima, faixa média ou faixa mínima.
• Faixa de sinal: 0 % a 100 %, -10 % a 90 % ou -100 % a 100 % do fundo de escala.
• Faixa de pressão: oito grupos comutáveis, cobrindo de 0 a 0,3 mbar até 0 a 50 mbar (30 Pa a 5000 Pa).
• Unidade exibida no display: mbar, hPa, Pa, kPa, mmWS ou inH₂O.
• Tipo de DIP-switch e filtro: DIP duplo sem filtro ou DIP de dez posições com filtro transponível; curva de resposta linear ou com extração de raiz.
• Saída e alimentação: 0 a 10 V, 0 a 20 mA ou 4 a 20 mA a três fios (13,5 a 33 Vcc ou 24 Vca ± 15 %); 4 a 20 mA a dois fios (8,0 a 33 Vcc); ou sinal livremente selecionável, sem pré-ajuste.
• Opção de visualização e comunicação: sem display, com display na unidade escolhida, com display em porcentagem do fundo de escala, ou com módulo MODBUS RTU RS-485.
• Orifícios de tomada de pressão: nenhum, em P1, em P2 ou em P1 e P2.
• Grau de proteção e kit de conexão para duto, definidos juntos: IP 54 ou IP 65, cada um sem kit, com kit metálico 90° ou com kit plástico reto, ambos com mangueira de 2 m.
• Variação de faixa sob encomenda, indicada pelo sufixo W no pedido.

O que o usuário pode ajustar nesta versão

• Versão de DIP-switch de dez posições com display: comutação entre as faixas de pressão em degraus e ajuste contínuo pelo potenciômetro.
• Unidade de pressão exibida e caráter da faixa de pressão.
• Sinal de saída comutável, incluindo a saída adicional de 0 a 5 V, disponível apenas nas versões com display.
• Filtro: desligado, 0,2 s, 1 s, 5 s ou 20 s.
• Curva de resposta linear ou com extração de raiz.
• Luz de fundo do display: desligada, 5 minutos ou sempre ligada.
• Ponto zero reiniciável pelo botão de Reset.

Conteúdo e configuração deste código

O que acompanha o produto

• Suporte de montagem integrado à própria caixa, para fixação em parede ou teto. Não é acessório: faz parte do produto.
• Tampa da caixa, responsável pelo grau de proteção — sem a tampa o fabricante declara IP 00.
• Tubos de conexão de pressão P1 e P2, de Ø 6,2 mm.
• Prensa-cabo PG11 com aliviador de tração incorporado e terminais com parafusos para fios e condutores de até 1,5 mm².
• DIP-switch de seleção de faixa, potenciômetro de ajuste fino e botão de Reset do ponto zero, todos internos.
• Display LCD de duas linhas, com 8 dígitos alfanuméricos cada.
• Embalagem individual em caixa de papelão.

Não acompanha o produto — vendido à parte

• Kit de conexão plástico para duto de ventilação, com mangueira de 2 m: código NOVUS 8800190000 (artigo Huba 100064). Este modelo tem a posição de código que corresponde a sem kit; o kit precisa ser comprado separadamente.
• Adaptador para montagem em trilho DIN (artigo Huba 112854, trilho EN 60 715-TH 35-7,5), oferecido na loja sob o código 8800190100.
• Kit de conexão metálico 90° para duto, com mangueira de 2 m (artigo Huba 104312) — sem código de compra NOVUS publicado.
• Módulo MODBUS avulso (artigo Huba 117305) — sem código de compra NOVUS publicado.
• Certificado de calibração (artigo Huba 104551) — sem código de compra NOVUS publicado.

Aplicações do produto

• AHU — unidades de tratamento de ar.
• CRAC — climatização de salas de dados e de equipamentos.
• Tecnologia de ar-condicionado e ventilação em geral.
• Medição fina de pressão em ambiente industrial e médico.
• Medição em faixa de sobrepressão e em faixa de vácuo.

Meio medido: ar e gases neutros. A NOVUS adverte que o equipamento não deve ser instalado em atmosferas corrosivas.

Especificações técnicas

Medição

• Faixas de pressão comutáveis: 0 a 16, 0 a 25 e 0 a 50 mbar
• Equivalência em pascal: 1600, 2500 e 5000 Pa
• Equivalência em mmWS: 160, 250 e 500 mmWS
• Equivalência em inH₂O: 5, 10 e 20 inH₂O
• Sub-pressão máxima admitida: -50 Pa
• Faixa de sinal: 0 % a 100 % do fundo de escala
• Seleção de faixa: por DIP-switch interno, com ajuste fino do fundo de escala pelo potenciômetro
• Ajuste de zero: ponto zero reiniciável pelo botão de Reset
• Princípio de medição: célula cerâmica Al₂O₃ (96 %) com diafragma de silicone, medindo a diferença entre P1 e P2

Sobrecarga e ruptura

• Sobrecarga admissível em um lado, em aplicação de sobrepressão: para faixas de até 3 mbar, 50 mbar em P1 e 4 mbar em P2; para faixas acima de 3 mbar, 100 mbar em P1 e 4 mbar em P2
• Sobrecarga admissível em um lado, em aplicação de subpressão: para faixas de até 3 mbar, -4 mbar em P1 e -50 mbar em P2; para faixas acima de 3 mbar, -4 mbar em P1 e -100 mbar em P2
• Pressão de ruptura: 2 × a sobrecarga à temperatura ambiente; 1,5 × a sobrecarga a 70 °C

Exatidão

• Tolerância do ponto zero (máx.): ± 0,7 % do fundo de escala
• Tolerância do fundo de escala (máx.): ± 0,7 % do fundo de escala
• Resolução: 0,1 % do fundo de escala
• Total de linearidade, histerese e repetibilidade (máx.): ± 0,6 % do fundo de escala
• Estabilidade de longa duração (DIN EN 60770): ± 1,0 % do fundo de escala
• Coeficiente de temperatura do ponto zero: típico ± 0,1 % e máximo ± 0,4 % do fundo de escala por 10 K
• Coeficiente de temperatura da sensibilidade: típico ± 0,1 % e máximo ± 0,2 % do fundo de escala por 10 K
• Condições de ensaio: 25 °C, 45 % de umidade relativa, alimentação 24 Vcc; coeficientes de temperatura medidos de 0 a 70 °C
• Cálculo do erro máximo: tolerância do fundo de escala mais erro de linearidade e repetibilidade mais erro de estabilidade de longa duração
• Extração de raiz: não acrescenta erro adicional

Sinal, alimentação e ligação

• Sinal de saída: 4 a 20 mA, a dois fios
• Alimentação: 8,0 a 33 Vcc
• Carga: carga máxima = (tensão de alimentação − 8 V) / 0,02 A, em ohms
• Consumo de corrente: menor que 20 mA
• Conexão elétrica: terminais com parafusos para fios e condutores de até 1,5 mm², com prensa-cabo PG11 de aliviador de tração incorporado
• Proteção elétrica: à prova de curto-circuito e protegido contra inversão de polaridade até a tensão máxima de alimentação

Visualização

• Display: LCD de duas linhas, 8 dígitos alfanuméricos cada
• Unidade exibida: mbar
• Luz de fundo: opcional, acrescenta 30 mA ao consumo quando acionada

Resposta e condições de operação

• Tempo de resposta: menor que 20 ms
• Ciclo de carga: menor que 10 Hz
• Resposta dinâmica: adequado para medições dinâmicas
• Filtro: tempo de resposta comutável entre desligado, 0,2 s, 1 s, 5 s e 20 s
• Temperatura do meio e do ambiente: 0 a 70 °C
• Temperatura de armazenamento: -10 a 70 °C, sem condensação

Materiais e construção

• Sensor: cerâmica Al₂O₃ (96 %)
• Diafragma: silicone
• Caixa: policarbonato
• Conexão de pressão: tubo de conexão de 6,2 mm de diâmetro
• Orifício de tomada de pressão: este modelo é fornecido sem orifício de tomada
• Grau de proteção: IP 54 com a tampa instalada (sem a tampa, o fabricante declara IP 00)
• Modo de instalação: recomendado e calibrado de fábrica na posição vertical, com as conexões de pressão P1 e P2 voltadas para baixo
• Montagem: suporte de montagem integrado à caixa
• Peso: aproximadamente 100 g (versão com display)
• Dimensões externas principais: 92 mm por 80 mm, com 75 mm de altura de caixa e 106,6 mm de largura total incluindo o suporte de montagem, conforme o desenho dimensional publicado pela NOVUS
• Compatibilidade eletromagnética: conformidade CE conforme EN 61326-2-3

Instalação

• A fixação pode ser na posição horizontal ou vertical, sendo a vertical a recomendada e a usada na calibração de fábrica.
• Antes de colocar o transmissor em operação, ler as especificações e as instruções de operação. Danos causados por operação incorreta ou uso indevido anulam a garantia.
• A instalação deve ser realizada por profissional especializado.
• O equipamento não deve ser instalado em atmosferas corrosivas.

Documentação

• TP-699 — Manual de Instruções NOVUS, revisão V1.0x D (PDF, 5 páginas, português).
• HUBA 699 — Folheto Comercial NOVUS (PDF, 1 página, português).
• Data Sheet 699 — Huba Control, Edition 05/2025 (PDF, 5 páginas, inglês).

Os documentos acima são os publicados pela NOVUS e pelo fabricante para este produto. O anexo dos arquivos ao cadastro depende de hospedagem a definir.

Perguntas frequentes

Que tipo de sensor este modelo usa?
cerâmica Al₂O₃ (96 %).

Qual é a resolução?
0,1 % do fundo de escala.

Qual é o grau de proteção?
IP 54 com a tampa instalada (sem a tampa, o fabricante declara IP 00).

Ficha técnica

• Marca: NOVUS
• Modelo / variante: 699 — faixas comutáveis de 0 a 16, 0 a 25 e 0 a 50 mbar, com display (tipo 699.917025110)
• Código do fabricante: 8800042016
• Referência EquipaBR: 8800042016
• Linha de negócio: SCT
• Status de catálogo: VIGENTE
• Sensor: cerâmica Al₂O₃ (96 %)
• Resolução: 0,1 % do fundo de escala
• Grau de proteção: IP 54 com a tampa instalada (sem a tampa, o fabricante declara IP 00)
• Montagem: suporte de montagem integrado à caixa
• Peso: aproximadamente 100 g (versão com display)

Imagens meramente ilustrativas. As informações técnicas são as publicadas pelo fabricante para este código.