Descrição do produto

O 692 é um transmissor de pressão relativa e diferencial com célula de medição cerâmica, fabricado pela Huba Control AG (Würenlos, Suíça) e comercializado no Brasil pela NOVUS Produtos Eletrônicos. Ele mede a diferença entre a pressão aplicada na tomada P1 (pressão maior) e na tomada P2 (pressão menor) e entrega o resultado em sinal elétrico padronizado.

Esta variante é o modelo de 0 a 0,6 bar, tipo 692.909007141 do fabricante, com corpo em aço inoxidável 1.4305 / AISI 303 e conexão de pressão por união em CuZn niquelado para tubo externo de Ø 6 mm. A conexão elétrica é do tipo conector DIN EN 175301-803-A (designado como DIN 43650-A na página NOVUS), com grau de proteção IP 65 depois de instalado e parafusado o conector fêmea.

O sensor cerâmico Al₂O₃ (96 %) dá ao equipamento baixíssima sensibilidade à temperatura, alta resistência a temperaturas extremas e ausência de fluência mecânica.

Benefícios e composição

Opções de fábrica da linha 692 — definem o código do produto

As opções abaixo existem no catálogo do fabricante e mudam o código do produto. Elas não são ajustáveis depois da compra; a configuração desta linha é a descrita em Especificações técnicas.

• Faixa de pressão e classe de sobrecarga: 24 combinações, de 0 a 0,1 bar até 0 a 25 bar.
• Material de vedação: FPM, EPDM, NBR ou MVQ.
• Saída e alimentação: 4 a 20 mA em dois fios (11 a 33 Vcc), 0 a 5 V, 0 a 10 V ou saída ratiométrica de 10 a 90 %.
• Conexão elétrica: cabo de 1,5 m com prensa-cabo PG7, conector DIN EN 175301-803-A ou conector DIN EN 60130-9.
• Conexão de pressão: espigão para mangueira interna de Ø 4 ou Ø 6 mm, união para tubo externo de Ø 6 ou Ø 8 mm, rosca externa 7/16-20 UNF, rosca interna ⅛-27 NPT ou G ⅛, adaptador G ⅛ interno ou externo — em CuZn niquelado, inox 1.4305 / AISI 303, inox 1.4571 / AISI 316Ti ou PVDF.
• Material da caixa: aço inoxidável 1.4305 / AISI 303, PVDF (até 6 bar) ou inox com orifício na ponta de pressão. Conexões de pressão em PVDF exigem caixa em PVDF; faixas de 10 bar ou mais não admitem caixa em PVDF.
• Variação de faixa sob encomenda, indicada pelo sufixo W no pedido.

Conteúdo e configuração deste código

O que acompanha o produto

• Transmissor 692 montado, com célula de medição cerâmica Al₂O₃ (96 %) e ajuste de fábrica.
• Duas tomadas de pressão integradas ao corpo, P1 e P2, no formato união em CuZn niquelado para tubo externo de Ø 6 mm.
• Conector macho DIN EN 175301-803-A integrado ao corpo do transmissor.
• Embalagem individual em caixa de papelão.

Não acompanha o produto — vendido à parte

• Conector fêmea DIN EN 175301-803-A com vedação: o fabricante entrega o transmissor sem o conector fêmea. Para fechar a ligação elétrica e obter o grau de proteção IP 65 é preciso adquirir também o item de código NOVUS 8832040010 (Plug DIN IP65, artigo Huba 103510). A fotografia do produto mostra esse conector já encaixado, mas ele não está incluído no fornecimento.
• Suporte de montagem com parafusos: o fabricante o relaciona entre os acessórios fornecidos avulsos (artigo Huba 101999). Não há código de compra NOVUS publicado para este item na página do 692.
• Certificado de calibração (artigo Huba 104551), sob encomenda.

Aplicações do produto

• Sistemas de refrigeração.
• CDU — unidades de distribuição de líquido de arrefecimento (data centers).
• Bombas d'água.
• Sistemas de ultrafiltração.
• Medição de pressão diferencial em processos industriais de amplo espectro.

Meio medido: líquidos e gases neutros, conforme o fabricante.

Especificações técnicas

Medição

• Faixa de pressão: 0 a 0,6 bar
• Sobrecarga admissível em um lado: no máximo 3 bar em P1 e 3 bar em P2 (5 × a pressão nominal)
• Pressão do sistema: 25 bar (caixa em aço inoxidável 1.4305 / AISI 303)
• Pressão de ruptura: 1,5 × a pressão do sistema
• Princípio de medição: célula cerâmica Al₂O₃ (96 %), medindo a diferença entre P1 (pressão maior) e P2 (pressão menor)

Exatidão — classe de sobrecarga até 7,5 × a pressão nominal

• Tolerância do ponto zero (máx.): ± 1,25 % do fundo de escala
• Tolerância do fundo de escala (máx.): ± 1,25 % do fundo de escala
• Resolução: 0,25 % do fundo de escala
• Total de linearidade, histerese e repetibilidade (máx.): ± 1,25 % do fundo de escala
• Estabilidade de longa duração (DIN EN 60770): ± 0,5 % do fundo de escala
• Coeficiente de temperatura do ponto zero (máx.): ± 0,7 % do fundo de escala por 10 K
• Coeficiente de temperatura da sensibilidade (máx.): ± 0,38 % do fundo de escala por 10 K
• Condições de ensaio: 25 °C, 45 % de umidade relativa, alimentação 24 Vcc; coeficientes de temperatura medidos de -15 a +80 °C
• Cálculo do erro máximo: tolerância do fundo de escala mais erro de linearidade e repetibilidade mais erro de estabilidade de longa duração

Sinal, alimentação e ligação

• Sinal de saída: 4 a 20 mA, a dois fios
• Alimentação: 11 a 33 Vcc
• Carga: carga máxima = (tensão de alimentação − 11 V) / 0,02 A, em ohms
• Consumo de corrente na pressão nominal: menor que 20 mA
• Conexão elétrica: conector DIN EN 175301-803-A, designado DIN 43650-A na página NOVUS (conector fêmea não incluso)
• Proteção elétrica: à prova de curto-circuito e protegido contra inversão de polaridade; cada ligação é protegida contra cruzamento até a tensão máxima de alimentação

Resposta e condições de operação

• Tempo de resposta: menor que 5 ms
• Ciclo de carga: menor que 50 Hz
• Temperatura do meio e do ambiente: -15 a 80 °C, conforme a NOVUS (o fabricante Huba Control publica -15 a +85 °C para o mesmo parâmetro)
• Temperatura de armazenamento: -40 a +85 °C, conforme o fabricante

Materiais e construção

• Sensor: cerâmica Al₂O₃ (96 %)
• Caixa: aço inoxidável 1.4305 / AISI 303
• Conexão de pressão: união em CuZn niquelado para tubo externo de Ø 6 mm
• Material de vedação: FPM (fluorelastômero)
• Grau de proteção: IP 65 com o conector fêmea instalado e parafusado
• Arranjo de instalação: sem restrições de posição
• Montagem: por suporte de montagem — suporte fornecido à parte pelo fabricante
• Peso: aproximadamente 430 g
• Compatibilidade eletromagnética: conformidade CE conforme EN 61326-2-3

Instalação dos tubos de conexão

• Ao fixar os tubos, segurar firmemente o parafuso base para que ele não gire.
• Torque de aperto dos bicos de conexão indicado pelo fabricante: 15 a 16 Nm.
• Vedantes recomendados pelo fabricante: Loctite 326 com ativador 7649; para material de vedação CR, massa de vedação do tipo Leak Lock.
• A instalação deve ser feita por profissional habilitado, respeitando as normas de segurança aplicáveis a instrumentos de medição de pressão.

Documentação

• TP-692 — Manual de Instruções NOVUS, revisão V1.0x C (PDF, 4 páginas, português).
• Data Sheet 692 — Huba Control, Edition 09/2020 (PDF, 5 páginas, inglês).
• Operating Instruction 692 — Huba Control, Edition 07/2013, documento 102070 (PDF, alemão, inglês e francês).

Os documentos acima são os publicados pelo fabricante e pela NOVUS para este produto. O anexo dos arquivos ao cadastro depende de hospedagem a definir.

Perguntas frequentes

Que tipo de sensor este modelo usa?
cerâmica Al₂O₃ (96 %).

Qual é a resolução?
0,25 % do fundo de escala.

Qual é o grau de proteção?
IP 65 com o conector fêmea instalado e parafusado.

Ficha técnica

• Marca: NOVUS
• Modelo / variante: 692 — 0 a 0,6 bar (tipo 692.909007141)
• Código do fabricante: 8800030600
• Referência EquipaBR: 8800030600
• Linha de negócio: SCT
• Status de catálogo: VIGENTE
• Sensor: cerâmica Al₂O₃ (96 %)
• Resolução: 0,25 % do fundo de escala
• Grau de proteção: IP 65 com o conector fêmea instalado e parafusado
• Montagem: por suporte de montagem — suporte fornecido à parte pelo fabricante
• Peso: aproximadamente 430 g

Imagens meramente ilustrativas. As informações técnicas são as publicadas pelo fabricante para este código.