Descrição do produto

O TxRail-USB é um transmissor de temperatura programável com conectores destacáveis para montagem em trilho DIN. A tecnologia microprocessada aceita configuração via USB, o que permite selecionar o tipo de entrada, a faixa de medição, o tipo de saída e realizar o processo de calibração.

A saída do equipamento pode ser configurada por software para 4-20 mA ou 0-10 Vcc, no mesmo código de compra. A corrente ou tensão de saída é linearizada de acordo com o sinal aplicado à entrada e ajustada em função da escala configurada. A porta USB micro-B integrada ao frontal dispensa interface serial externa para a ligação ao computador, embora o cabo USB seja adquirido à parte.

Benefícios e composição

Opcional de fábrica

• A NOVUS não publica opcional de fábrica nem código distinto: a aba de modelos tem um único código, que já contempla as duas saídas.
• Condição de firmware, não opcional de compra: a entrada de 0 a 100 mVcc está disponível apenas em equipamentos com versão de firmware a partir de V2.0x.

Conteúdo e configuração deste código

Incluído

• Entrada universal configurável para termopares J, K, R, S, T, N, E e B, Pt100 a 2, 3 e 4 fios, Pt1000 a 2 e 3 fios, NTC e tensão de 0 a 50 mV e de 0 a 100 mV.
• Saída selecionável por software: 4-20 mA ou 20-4 mA, tipo 2 fios alimentada pelo loop, ou 0-10 Vcc ou 10-0 Vcc. Um único código de compra cobre as duas saídas.
• Conector USB micro-B integrado para configuração.
• Conectores destacáveis, removíveis manualmente ou com o auxílio de uma ferramenta; a tampa frontal é aberta pressionando os dois bornes laterais laranja.
• Faixa de medição configurável e comportamento em falha de sensor configurável em up-scale ou down-scale.
• Ajuste de zero por software.
• Compensação interna de junta fria para termopares.
• Proteção interna contra inversão da polaridade da tensão de alimentação.
• Função de calibração customizada disponível no software SigNow, que para este modelo apresenta as seções Geral, Ajustes, Calibração Customizada, Diagnóstico e Atualização de Firmware.
• Durante a configuração o transmissor é alimentado pela USB, sem necessidade de fonte externa.

Vendido à parte (não acompanha o produto)

• Interface de configuração do transmissor, o cabo USB, que o manual declara poder ser adquirida junto ao fabricante ou em seus representantes autorizados. A NOVUS não publica código de compra para esse cabo.
• Adaptador On The Go para uso do aplicativo SigNow em smartphone Android, não listado como acessório NOVUS.

Aplicações do produto

• Conversão de sinais de sensores de temperatura em sinais analógicos padronizados de 4-20 mA ou 0-10 V, conforme a descrição oficial do produto.
• Montagem em painel sobre trilho DIN de 35 mm, com conectores destacáveis que facilitam manutenção e substituição.
• Ambientes industriais: a NOVUS declara que o equipamento tem a robustez e as principais certificações necessárias para garantir segurança e bom desempenho nesses ambientes.
• Uso com a maioria dos sensores disponíveis no mercado, pela entrada universal com oito tipos de termopar, Pt100, Pt1000, NTC e tensão em duas faixas.
• Comissionamento e reconfiguração com o transmissor em operação: a conexão USB pode ser feita mesmo com o transmissor ligado ao processo.

Especificações técnicas

Entrada

• Termopares: tipos J, K, R, S, T, N, E e B, conforme NBR 12771; impedância muito superior a 1 MΩ
• Pt100: excitação de 0,8 mA, alfa igual a 0,00385, conforme NBR 13773; para Pt100 a 2 fios, interligar os terminais 3 e 4
• Pt1000: tipo 3 fios, excitação de 0,8 mA, alfa igual a 0,00385, conforme NBR 13773; para Pt1000 a 2 fios, interligar os terminais 3 e 4
• NTC: resistência a 25 °C de 10 kΩ com mais ou menos 1 %, B 25/85 igual a 3435
• Tensão: 0 a 50 mVcc e 0 a 100 mVcc, ambas com impedância muito superior a 1 MΩ; a faixa de 0 a 100 mV exige firmware a partir de V2.0x
• Tensão máxima admissível nos terminais de entrada: 3 V
• Corrente RTD: 800 µA
• Efeito da resistência dos cabos de RTD: 0,005 °C por ohm
• Resistência máxima admissível do cabo RTD: 25 Ω por cabo

Faixas por tipo de sensor

• Tensão 0 a 50 mV: faixa mínima 5 mV
• Tensão 0 a 100 mV: faixa mínima 10 mV
• Termopar K: -150 a 1370 °C, faixa mínima 100 °C
• Termopar J: -100 a 760 °C, faixa mínima 100 °C
• Termopar R: -50 a 1760 °C, faixa mínima 400 °C
• Termopar S: -50 a 1760 °C, faixa mínima 400 °C
• Termopar T: -160 a 400 °C, faixa mínima 100 °C
• Termopar N: -270 a 1300 °C, faixa mínima 100 °C
• Termopar E: -90 a 720 °C, faixa mínima 100 °C
• Termopar B: 500 a 1820 °C, faixa mínima 400 °C
• Pt100: -200 a 650 °C, faixa mínima 40 °C
• Pt1000: -200 a 650 °C, faixa mínima 40 °C
• NTC: -30 a 120 °C, faixa mínima 40 °C

Exatidão (erro de calibração, percentuais da faixa máxima do sensor)

• Pt100 e Pt1000 de -150 a 400 °C: 0,10 % típico e 0,12 % máximo
• Pt100 e Pt1000 de -200 a 650 °C: 0,13 % típico e 0,19 % máximo
• Termopares K, J, T, E, N, R, S e B: 0,1 % típico e 0,15 % máximo; somar a compensação da junta fria de até mais ou menos 1 °C
• Tensão em mV: 0,1 % típico e 0,15 % máximo
• NTC: 0,3 °C típico e 0,7 °C máximo

Desempenho

• Tempo entre energizar e estabilizar a medida: inferior a 2,5 s; exatidão garantida somente após 15 minutos
• Condições de referência: ambiente 25 °C, alimentação 24 V, carga 250 Ω, com tempo de estabilização de 10 minutos
• Influência da temperatura: inferior a 0,16 % por 25 °C
• Influência da alimentação: 0,006 % por volt, típico, percentual da faixa máxima
• Tempo de resposta: típico 1,6 s

Saída e alimentação

• Saída em corrente: 4-20 mA ou 20-4 mA, tipo 2 fios, linear e proporcional à faixa configurada
• Resolução da saída em corrente: 2 µA
• Saída em tensão: 0-10 Vcc ou 10-0 Vcc, linear e proporcional à faixa configurada
• Resolução da saída em tensão: 0,0025 V, equivalente a 12 bits
• Alimentação: 10 a 30 Vcc na saída 4-20 mA e 12 a 30 Vcc na saída 0-10 Vcc
• Carga máxima: RL máxima em ohms igual a (Vcc menos 10) dividido por 0,02, com Vcc de 10 a 30 Vcc
• Comportamento em falha de sensor: mínimo leva a corrente para menos de 3,8 mA ou a tensão para 0 V (down-scale, típico de refrigeração); máximo leva a corrente para mais de 20,5 mA ou a tensão para 10 V (up-scale, típico de aquecimento)

Condições ambientais, construção e conformidade

• Temperatura de operação: -40 a 85 °C
• Umidade ambiente: 0 a 90 % UR
• Compatibilidade eletromagnética: EN 61326-1:2006
• Isolamento: não apresenta isolamento elétrico entre entrada e saída
• Proteção: interna contra inversão da polaridade da tensão de alimentação
• Secção do fio utilizado: 0,14 a 1,5 mm²
• Torque recomendado: 0,8 Nm
• Caixa: ABS UL94-HB
• Certificação: CE e UKCA
• Dimensões: 99,5 x 114 x 12,5 mm
• Montagem: trilho DIN de 35 mm, com conectores destacáveis

Ligação do sensor

• Pt100 e Pt1000 a 2 fios e NTC: o comprimento do cabo deve ser menor que 30 cm para que não ocorram erros de resistência de cabo
• Pt100 a 3 e 4 fios e Pt1000 a 3 fios: as resistências devem ser iguais em todos os terminais e não podem ultrapassar 25 Ω por cabo; recomenda-se cabo de 3 ou 4 vias com o mesmo comprimento e a mesma bitola

Configuração e advertência de uso

• Softwares aceitos: SigNow, TxConfig II e aplicativo SigNow para Android, este último com adaptador On The Go
• Conexão: cabo USB à porta USB do computador
• Alimentação durante a configuração: pela própria USB, sem fonte externa; também é possível configurar com o transmissor ligado ao loop
• Advertência: não há isolamento elétrico entre a entrada do transmissor e a porta de comunicação, e o manual não recomenda configurá-lo com a entrada de sensor ligada ao processo

Documentação

• TxRail-USB - Manual de Operação V2.0x G
• TxRail-USB - Manual (Deutsch)
• Transmissores de Temperatura - Folheto Comercial
• TxRail-USB - CE - D.O.C. (Declaração de Conformidade CE)
• TxRail-USB Firmware Update
• Guia de Seleção - Transmissores de Temperatura

Documentos publicados na aba de downloads da página oficial do produto. A hospedagem dos PDFs na loja permanece pendente de definição.

Perguntas frequentes

Qual é a alimentação deste equipamento?
10 a 30 Vcc na saída 4-20 mA e 12 a 30 Vcc na saída 0-10 Vcc.

Qual é a resolução?
2 µA.

Em que faixa de temperatura o equipamento opera?
-40 a 85 °C.

Ficha técnica

• Marca: NOVUS
• Modelo / variante: TxRail-USB - transmissor para trilho DIN, saída 4-20 mA ou 0-10 Vcc selecionável por software
• Código do fabricante: 8806037306
• Referência EquipaBR: 8806037306
• Linha de negócio: SCT
• Status de catálogo: VIGENTE
• Resolução: 2 µA
• Alimentação: 10 a 30 Vcc na saída 4-20 mA e 12 a 30 Vcc na saída 0-10 Vcc
• Temperatura de operação: -40 a 85 °C
• Montagem: trilho DIN de 35 mm, com conectores destacáveis
• Dimensões: 99,5 x 114 x 12,5 mm
• Certificações: CE e UKCA

Imagens meramente ilustrativas. As informações técnicas são as publicadas pelo fabricante para este código.